Перевод документов

personal 

 Переводы документов в нашем бюро делают профессионально, соблюдая принятые международные стандарты и нормативные требований государства, для которого предназначены документы. Переводы всегда осуществляются оперативно, в заранее оговоренные сроки.

    

Изо дня в день мы переводим документы на десятки языков для открытия виз, принятия гражданства, трудоустройства и учебы за границей, в коммерческих целях и т.п.

 

    Вас ждут самые выгодные условия:

  • Высокая скорость перевода личных документов и последующей заверки:
    • перевод документа с официальной заверкой –  от 40 минут,
    • перевод документа с нотариальной заверкой –  от 1 часа
  • Разумная цена на официальный и нотариальный переводы документо
  • Безупречное качество
  • Соответствие международным стандартам


Переводы документов, как указано выше, могут быть официально или нотариально заверены. Разъясним эти понятия.

Официальный перевод документа – это перевод, выполненный дипломированным переводчиком и заверенный печатью бюро переводов, удостоверяющего подлинность подписи переводчика и отвечающего за качество и точность переведенного текста.

Нотариальный перевод документа - это официальный перевод, в котором заверение подлинности подписи переводчика осуществляется нотариусом.

Переводы документов с официальной заверкой зачастую используется для предоставления его в консульства при открытии виз, а перевод документов с нотариальной заверкой – для совершения ряда правовых действий на территории другого государства.

Даже когда Вы не знаете, какая из заверок Вам необходима, в Донецком областном бюро переводов предоставят полную консультацию и, конечно же, осуществят необходимую в Вашем случае заверку переведенных документов.

Только у нас оперативные и качественные переводы документов для Вас!